Condiciones de participación


Concursos travelite


§1 ORGANIZADOR DEL CONCURSO

El organizador del concurso es travelite GmbH & Co KG, Merkurring 70-72, 22143 Hamburgo, en adelante travelite.

§2 PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO

(1) La participación en el concurso y las posibilidades de ganar no dependen de la compra de un producto del organizador. Podrán participar todas las personas físicas con residencia permanente en Alemania y mayores de 18 años, con excepción de los empleados del Organizador. travelite GmbH + Co. KG. Al participar en el concurso, los participantes aceptan las presentes condiciones de participación.

(2) Se sortearán 6 mochilas enrollables Basics por valor de 59,95 euros cada una.

(3) Inicio de la participación: 17.10.2024; fecha límite: 25.10.2024 / 23:59. Para participar en los concursos, los participantes deberán: 1. Seguir el canal de Instagram de travelite (disponible en https://www.instagram.com/travelite_koffer/) y comentar cuál es su color favorito.

(4) Los ganadores se sortearán entre todos los participantes. El sorteo decide. Cada participante solo podrá participar una vez en este concurso y solo podrá ganar una vez. En particular, no está permitida la participación en el concurso con varias cuentas de Instagram de la misma persona física.

(5) Los ganadores serán contactados por travelite por mensaje directo después de la fecha de cierre de las inscripciones. Para procesar el sorteo se requieren los siguientes datos de los participantes: Nombre, apellidos y dirección. Si travelite no recibe ninguna respuesta del ganador en los tres días siguientes al mensaje directo sobre el premio, éste quedará anulado y se sorteará un nuevo participante.

(6) No es posible el pago del premio en metálico; el premio no es transferible.

(7) No está permitida la participación a través de procedimientos automatizados de participación masiva.

(8) Los organizadores del concurso se reservan el derecho de excluir del concurso a los participantes que infrinjan estas condiciones de participación.

(9) Además, los organizadores se reservan el derecho a modificar, suspender o finalizar la promoción si fuera necesario por causas de fuerza mayor o circunstancias externas ajenas a travelite o si fuera la única forma de garantizar la correcta ejecución de la promoción.

(10) La promoción no está relacionada en modo alguno con Instagram y no está patrocinada, apoyada u organizada por Instagram. El destinatario de la información facilitada por los participantes no es Instagram, sino travelite GmbH & Co. KG. La información facilitada sólo se utilizará para este concurso.

§3 EXCLUSIÓN DE RECURSOS LEGALES

Queda excluido cualquier recurso legal.


Condiciones de participación


Concursos travelite


§1 ORGANIZADOR DEL CONCURSO

El organizador del concurso es travelite GmbH & Co KG, Merkurring 70-72, 22143 Hamburgo, en adelante travelite.

§2 PARTICIPACIÓN EN EL CONCURSO

(1) La participación en el concurso y las posibilidades de ganar no dependen de la compra de un producto del organizador. Podrán participar todas las personas físicas con residencia permanente en Alemania y mayores de 18 años, con excepción de los empleados del Organizador. travelite GmbH + Co. KG. Al participar en el concurso, los participantes aceptan las presentes condiciones de participación.

(2) Se sortearán 6 mochilas enrollables Basics por valor de 59,95 euros cada una.

(3) Inicio de la participación: 17.10.2024; fecha límite: 25.10.2024 / 23:59. Para participar en los concursos, los participantes deberán: 1. Seguir el canal de Instagram de travelite (disponible en https://www.instagram.com/travelite_koffer/) y comentar qué color es su favorito.

(4) Los ganadores se sortearán entre todos los participantes. El sorteo decide. Cada participante solo podrá participar una vez en este concurso y solo podrá ganar una vez. En particular, no está permitida la participación en el concurso con varias cuentas de Instagram de la misma persona física.

(5) Los ganadores serán contactados por travelite por mensaje directo después de la fecha de cierre de las inscripciones. Para procesar el sorteo se requieren los siguientes datos de los participantes: Nombre, apellidos y dirección. Si travelite no recibe ninguna respuesta del ganador en los tres días siguientes al mensaje directo sobre el premio, éste quedará anulado y se sorteará un nuevo participante.

(6) No es posible el pago del premio en metálico; el premio no es transferible.

(7) No está permitida la participación a través de procedimientos automatizados de participación masiva.

(8) Los organizadores del concurso se reservan el derecho de excluir del concurso a los participantes que infrinjan estas condiciones de participación.

(9) Además, los organizadores se reservan el derecho a modificar, suspender o finalizar la promoción si fuera necesario por causas de fuerza mayor o circunstancias externas ajenas a travelite o si fuera la única forma de garantizar la correcta ejecución de la promoción.

(10) La promoción no está relacionada en modo alguno con Instagram y no está patrocinada, apoyada u organizada por Instagram. El destinatario de la información facilitada por los participantes no es Instagram, sino travelite GmbH & Co. KG. La información facilitada sólo se utilizará para este concurso.

§3 EXCLUSIÓN DE RECURSOS LEGALES

Queda excluido cualquier recurso legal.