Guía del equipaje de mano: todo lo que debe saber antes de viajar
Demasiado grande, demasiado pesado o mal embalado: errores con el equipaje de mano cuestan tiempo, dinero y nervios en el aeropuerto. Nuestra guía de equipaje de mano le indica qué dimensiones de equipaje de mano aceptan las compañías aéreas, qué puede llevar consigo y cómo organizar su maleta para que todo pase sin problemas el control de seguridad.
La información más importante sobre el equipaje de mano de un vistazo:
- Dimensiones estándar del equipaje de mano: 55 x 40 x 20 cm
- Peso máximo: de 8 a 10 kilogramos
- Normas para los líquidos en el equipaje de mano: los envases pueden contener un máximo de 100 ml
- Todos los envases deben transportarse en una bolsa transparente de 1 litro que pueda volver a cerrarse.
Consejo: Infórmese de la normativa exacta de su compañía aérea antes de viajar para evitar inconvenientes en el aeropuerto
Saber lo básico le ahorrará tiempo a la hora de hacer la maleta y le evitará sorpresas en el control de seguridad del aeropuerto.
Guía del equipaje de mano: todo lo que debe saber antes de viajar
Demasiado grande, demasiado pesado o mal embalado: errores con el equipaje de mano cuestan tiempo, dinero y nervios en el aeropuerto. Nuestra guía de equipaje de mano le indica qué dimensiones de equipaje de mano aceptan las compañías aéreas, qué puede llevar consigo y cómo organizar su maleta para que todo pase sin problemas el control de seguridad.
La información más importante sobre el equipaje de mano de un vistazo:
- Dimensiones estándar del equipaje de mano: 55 x 40 x 20 cm
- Peso máximo: de 8 a 10 kilogramos
- Normas para los líquidos en el equipaje de mano: los envases pueden contener un máximo de 100 ml
- Todos los envases deben transportarse en una bolsa transparente de 1 litro que pueda volver a cerrarse.
Consejo: Infórmese de la normativa exacta de su compañía aérea antes de viajar para evitar inconvenientes en el aeropuerto
Saber lo básico le ahorrará tiempo a la hora de hacer la maleta y le evitará sorpresas en el control de seguridad del aeropuerto.
¿Qué se permite en el equipaje de mano?
No todo lo que está permitido en el equipaje facturado está permitido en la cabina. Las normas de seguridad de la UE y las normas individuales de cada compañía aérea son decisivas. Si las conoce, podrá evitar retrasos en el control de seguridad y ahorrar tiempo al embarcar.
|
Permitido en el equipaje de mano: |
No se permite en el equipaje de mano: |
|
|
¿Qué se permite en el equipaje de mano?
No todo lo que está permitido en el equipaje facturado está permitido en la cabina. Las normas de seguridad de la UE y las normas individuales de cada compañía aérea son decisivas. Si las conoce, podrá evitar retrasos en el control de seguridad y ahorrar tiempo al embarcar.
|
Permitido en el equipaje de mano: |
No se permite en el equipaje de mano: |
|
|
Medidas de equipaje de las principales compañías aéreas de un vistazo
| Compañía aérea | Peso máximo | Tamaño máximo |
|---|---|---|
| Lufthansa | 8 kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Ryanair | 10 kg | 55 x 40 x 20 cm |
| TUI | 6kg | 55 x 40 x 20 cm |
| Eurowings | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Cóndor | 8 kg | 55 x 40 x 20 cm |
| AEGAN | 8kg | 26 x 45 x 25 cm |
| Air Bélgica | 10kg | 55 x 40 x 20 cm |
| AIR CANADA | - | 55 x 40 x 23 cm |
| Air China | 5 kg | 55 x 40 x 20 cm |
| Air France | 12kg | 55 x 35 x 25 cm |
| Air India | 7kg | 55 x 40 x 20 cm |
| AIR NUEVA ZELANDA | 7kg | máx. 118 cm |
| ANA | 10kg máx. | 55 x 40 x 25 cm |
| Asiana Airlines | 10kg | 55 x 40 x 20 cm |
| Austrian Airlines | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| British Airways | 23kg | 56 x 40 x 25 cm |
| Brussels Airlines | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Croatia Airlines | 8kg | 55 x 40 x 20 cm |
| easy Jet | 10kg | 45 x 36 x 20 cm |
| Egypt Air | 8kg | 58 x 40 x 25 cm |
| Ethiopian Airlines | 7kg | 55 x 40 x 23 cm |
| FINNAIR | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Iberia | 10kg | 56 x 40 x 25 cm |
| LOT Polish Airlines | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Norwegian Airlines | 10kg | 55 x 40 x 23 cm |
| SAS | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Aerolíneas SINGAPUR | 7kg | máx. 115 cm |
| TAP Air Portugal | 10kg máx. | 55 x 40 x 25 cm |
| SWISS | 10kg | 55 x 40 x 23 cm |
| THAI | 7kg | 56 x 45 x 25 cm |
| Aerolíneas turcas | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| vueling | 10kg | 55 x 40 x 20 cm |
| WIZZ | 10kg | 55 x 40 x 23 cm |
*Puede haber desviaciones debido a opciones adicionales, etc., por favor consulte directamente con su compañía aérea.
Medidas de equipaje de las principales compañías aéreas de un vistazo
| Compañía aérea | Peso máximo | Tamaño máximo |
|---|---|---|
| Lufthansa | 8 kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Ryanair | 10 kg | 55 x 40 x 20 cm |
| TUI | 6kg | 55 x 40 x 20 cm |
| Eurowings | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Cóndor | 8 kg | 55 x 40 x 20 cm |
| AEGAN | 8kg | 26 x 45 x 25 cm |
| Air Bélgica | 10kg | 55 x 40 x 20 cm |
| AIR CANADA | - | 55 x 40 x 23 cm |
| Air China | 5 kg | 55 x 40 x 20 cm |
| Air France | 12kg | 55 x 35 x 25 cm |
| Air India | 7kg | 55 x 40 x 20 cm |
| AIR NUEVA ZELANDA | 7kg | máx. 118 cm |
| ANA | 10kg máx. | 55 x 40 x 25 cm |
| Asiana Airlines | 10kg | 55 x 40 x 20 cm |
| Austrian Airlines | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| British Airways | 23kg | 56 x 40 x 25 cm |
| Brussels Airlines | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Croatia Airlines | 8kg | 55 x 40 x 20 cm |
| easy Jet | 10kg | 45 x 36 x 20 cm |
| Egypt Air | 8kg | 58 x 40 x 25 cm |
| Ethiopian Airlines | 7kg | 55 x 40 x 23 cm |
| FINNAIR | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Iberia | 10kg | 56 x 40 x 25 cm |
| LOT Polish Airlines | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Norwegian | 10kg | 55 x 40 x 23 cm |
| SAS | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| Aerolíneas SINGAPUR | 7kg | máx. 115 cm |
| TAP Air Portugal | 10kg máx. | 55 x 40 x 25 cm |
| SWISS | 10kg | 55 x 40 x 23 cm |
| THAI | 7kg | 56 x 45 x 25 cm |
| Aerolíneas turcas | 8kg | 55 x 40 x 23 cm |
| vualing | 10kg | 55 x 40 x 20 cm |
| WIZZ | 10kg | 55 x 40 x 23 cm |
*Puede haber desviaciones debido a opciones adicionales, etc., por favor consulte directamente con su compañía aérea.
¿Cuántas piezas de equipaje puedo utilizar como equipaje de mano?
El número de piezas de equipaje que puede facturar como equipaje de mano depende de la clase de viaje que haya reservado. En clase Turista, se suele permitir una pieza de equipaje de mano, mientras que en clase Business y Primera se suelen permitir dos piezas de equipaje de mano.
Muchas compañías aéreas permiten un denominado artículo personal además de la maleta de mano. Se trata de una pequeña pieza de equipaje personal que puede introducirse gratuitamente en la cabina, como un bolso o una pequeña mochila. Tampoco hay problema en llevar cestas para bebés, ayudas para la movilidad como sillas de ruedas o andadores, chaquetas o un paraguas como equipaje adicional.
Sin embargo, la normativa exacta puede variar según la compañía aérea y la tarifa reservada. Merece la pena echar un vistazo a las normas sobre equipaje, especialmente en tarifas bajas, para evitar sorpresas o costes adicionales al embarcar.
¿Cuántas piezas de equipaje puedo utilizar como equipaje de mano?
El número de piezas de equipaje que puede facturar como equipaje de mano depende de la clase de viaje que haya reservado. En clase Turista, se suele permitir una pieza de equipaje de mano, mientras que en clase Business y Primera se suelen permitir dos piezas de equipaje de mano.
Muchas compañías aéreas permiten un denominado artículo personal además de la maleta de mano. Se trata de una pequeña pieza de equipaje personal que puede introducirse gratuitamente en la cabina, como un bolso o una pequeña mochila. Tampoco hay problema en llevar cestas para bebés, ayudas para la movilidad como sillas de ruedas o andadores, chaquetas o un paraguas como equipaje adicional.
Sin embargo, la normativa exacta puede variar según la compañía aérea y la tarifa reservada. Merece la pena echar un vistazo a las normas sobre equipaje, especialmente en tarifas bajas, para evitar sorpresas o costes adicionales al embarcar.
Cómo hacer bien el equipaje de mano: consejos para viajar con eficacia
Un equipaje de mano bien organizado no sólo ahorra espacio, sino que también facilita las cosas en el aeropuerto. Con la técnica correcta para hacer las maletas, puede caber una cantidad sorprendente incluso en piezas de equipaje pequeñas sin que nada quede arrugado o desorganizado.
Consejos para organizar eficazmente su equipaje de mano:
- Guarde los objetos pesados en la parte inferior (así evitará dañar nada)
- Tenga a mano los documentos importantes, como los de viaje y los medicamentos.
- Coloque los objetos que pueda ser necesario mostrar a los funcionarios de aduanas durante el control de seguridad (por ejemplo, líquidos) en la parte superior de la cremallera o en el bolsillo delantero
- Enrolle la ropa de forma compacta en lugar de doblarla (así se ahorra espacio y se evitan las arrugas)
- Utilice una pieza de equipaje adicional gratuita (como un bolso de mano)
- Guarde los objetos pequeños en bolsas separadas (por ejemplo, las joyas)
Cómo hacer bien el equipaje de mano: consejos para viajar con eficacia
Un equipaje de mano bien organizado no sólo ahorra espacio, sino que también facilita las cosas en el aeropuerto. Con la técnica correcta para hacer las maletas, puede caber una cantidad sorprendente incluso en piezas de equipaje pequeñas sin que nada quede arrugado o desorganizado.
Consejos para organizar eficazmente su equipaje de mano:
- Guarde los objetos pesados en la parte inferior (así evitará dañar nada)
- Tenga a mano los documentos importantes, como los de viaje y los medicamentos.
- Coloque los objetos que pueda ser necesario mostrar a los funcionarios de aduanas durante el control de seguridad (por ejemplo, líquidos) en la parte superior de la cremallera o en el bolsillo delantero
- Enrolle la ropa de forma compacta en lugar de doblarla (así se ahorra espacio y se evitan las arrugas)
- Utilice una pieza de equipaje adicional gratuita (como un bolso de mano)
- Guarde los objetos pequeños en bolsas separadas (por ejemplo, las joyas)
Equipaje de mano
Lista de control para tu equipaje de mano
Tanto si viajas exclusivamente con equipaje de mano como si utilizas otras piezas de equipaje: Hay cosas que nunca deben faltar en tu equipaje de mano. Siempre puede ocurrir que el equipaje facturado se pierda o llegue con retraso – por eso, además de documentos importantes, medios de pago y medicamentos, también debes pensar en otras cosas:
- Documentos importantes (documentos de viaje como p. ej. billetes de avión, pasaporte, DNI)
- Objetos personales de valor (cartera, joyas)
- Medios de pago
- Medicamentos
- Un set de ropa de recambio
- Artículos de higiene
- Provisiones
- Dispositivos electrónicos (p. ej. ordenador portátil, cámara, cable de carga, batería externa, auriculares)
- Adaptador de enchufe universal
Qué pieza de equipaje utilices como equipaje de mano depende de tus preferencias personales – cada una tiene ventajas y desventajas. Una maleta rígida es robusta y resistente, pero incluso en un tamaño pequeño pesa de media 2,5 kg, lo cual no debe subestimarse con un peso máximo de 8 kg para el equipaje de mano. Una bolsa de viaje es ligera y se puede guardar bien sin contenido, pero no ofrece protección contra influencias mecánicas y por lo tanto no es resistente a los golpes. ¿Qué pasa con las maletas de material blando? También existen como equipaje de mano y éstas son considerablemente más ligeras.
Lista de control para tu equipaje de mano
Tanto si viajas exclusivamente con equipaje de mano como si llevas otras piezas de equipaje: Hay cosas que no deben faltar nunca en tu equipaje de mano. Siempre puede suceder que el equipaje facturado se pierda o llegue tarde – por eso, además de documentos importantes, medios de pago y medicamentos, deberías pensar también en otras cosas:
- Documentos importantes (documentos de viaje como por ejemplo billetes de avión, pasaporte, DNI)
- Objetos personales de valor (cartera, joyas)
- Medios de pago
- Medicamentos
- Un set de ropa de recambio
- Artículos de higiene
- Provisiones
- Dispositivos electrónicos (por ejemplo, portátil, cámara, cable de carga, batería externa, auriculares)
- Adaptador de enchufe universal
Qué pieza de equipaje utilizas como equipaje de mano depende de tus preferencias personales – cada una tiene ventajas y desventajas. Una maleta rígida es robusta y resistente, pero incluso en tamaño pequeño pesa de media 2,5 kg, lo que no debe subestimarse teniendo en cuenta el peso máximo de 8 kg para el equipaje de mano. Una bolsa de viaje es ligera y se puede guardar bien vacía, pero no protege frente a influencias mecánicas y por tanto no es resistente a golpes. ¿Qué pasa con las maletas blandas? También las hay como equipaje de mano y son notablemente más ligeras.
Normativa aduanera para el equipaje de mano
Además de las normas de las compañías aéreas, también se aplican normas aduaneras cuando se viaja a través de fronteras internacionales. Estas normas determinan qué artículos y mercancías están permitidos en el equipaje de mano y cuáles deben declararse o están prohibidos. Sirven principalmente para proteger contra sustancias prohibidas, enfermedades animales o vegetales y para garantizar el cumplimiento de la normativa fiscal.
Estas mercancías suelen estar sujetas a la normativa aduanera:
- Alcohol y productos del tabaco: La importación está permitida libre de impuestos en la mayoría de los países solo en cantidades determinadas. Todo lo que supere ese límite debe declararse y, en su caso, pagarse los impuestos correspondientes.
- Alimentos y plantas: La importación de productos frescos, carne, productos lácteos, así como plantas o semillas, está a menudo restringida o prohibida para evitar la introducción de plagas y enfermedades.
- Objetos de valor: Dependiendo del país de destino, los dispositivos electrónicos, las joyas o las grandes sumas de dinero deben declararse al entrar. Esto es especialmente aplicable si se supera el límite de valor exento.
Infórmate sobre los requisitos de importación actuales de tu país de destino antes de viajar. Así evitarás demoras en el control aduanero y podrás estar seguro de que tu equipaje de mano cumple con todas las normativas.
Viaja tranquilo con travelite
Un equipaje de mano bien preparado ahorra tiempo, nervios y, a menudo, también dinero. Con las maletas, mochilas y bolsas adecuadas de travelite, estarás bien equipado para cualquier vuelo: ligeros, resistentes y pensados hasta el último detalle.
El tipo de equipaje de mano que elijas depende totalmente de tus hábitos de viaje. Las maletas rígidas destacan por su estabilidad y protección fiable para objetos delicados. Las bolsas de viaje son especialmente flexibles, ligeras y se pueden guardar para ahorrar espacio. Las maletas de equipaje blando combinan ambas ventajas: son resistentes, mantienen la forma y al mismo tiempo tienen un bajo peso propio.
Ya sea para un viaje corto, un viaje de negocios o un vuelo de larga distancia – con travelite viajas cómodo, organizado y perfectamente preparado.
FAQ – Preguntas frecuentes sobre el equipaje de mano
¿Cuáles son las dimensiones permitidas para el equipaje de mano?
Las dimensiones estándar para el equipaje de mano son 55 x 40 x 20 cm, pero algunas aerolíneas permiten ligeras variaciones. Por ejemplo, Lufthansa permite 55 x 40 x 23 cm. Lo mejor es comprobar los requisitos exactos de tu aerolínea antes de cada vuelo.
¿Cuánto peso puede tener el equipaje de mano?
El peso permitido en la mayoría de las aerolíneas está entre 8 y 10 kilogramos. En aerolíneas de bajo coste, el límite puede ser inferior. También aquí merece la pena consultar las normativas de equipaje antes del viaje.
¿Qué se considera líquido en el equipaje de mano?
Además de agua, bebidas y cosméticos, también se consideran líquidos las cremas, geles, pastas, aerosoles y pasta de dientes. Solo pueden transportarse en envases de un máximo de 100 mililitros, todos juntos en una bolsa transparente de 1 litro.
¿Cuántos líquidos puedo llevar en el equipaje de mano?
El volumen total está limitado a una bolsa por persona. Puede tener un máximo de 1 litro y debe presentarse por separado en el control de seguridad.
¿Se pueden llevar powerbanks en el equipaje de mano?
Sí, los powerbanks solo pueden transportarse en el equipaje de mano, no en el equipaje facturado. La capacidad máxima suele estar entre 100 y 160 Wh, dependiendo de la aerolínea.
¿Puedo llevar comida en el equipaje de mano?
Los alimentos sólidos como bocadillos, fruta o tentempiés están permitidos. Los alimentos líquidos o cremosos, como yogur o cremas para untar, se consideran líquidos y deben ir en la bolsa de 1 litro.
¿Puedo llevar una bolsa adicional junto al equipaje de mano?
Muchas aerolíneas permiten un denominado artículo personal, como un bolso de mano, una bolsa de portátil o una pequeña mochila. Las dimensiones y el peso exactos dependen de la aerolínea y de la clase de tarifa reservada.
¿Qué ocurre si mi equipaje de mano es demasiado grande o pesado?
En ese caso, normalmente el equipaje debe entregarse en la puerta de embarque pagando una tarifa. Las tarifas suelen ser más altas que para el equipaje facturado normal, por lo que es recomendable medirlo y pesarlo de antemano.
Normativa aduanera para el equipaje de mano
Además de las normas de las compañías aéreas, también se aplican normas aduaneras cuando se viaja a través de fronteras internacionales. Estas normas determinan qué artículos y mercancías están permitidos en el equipaje de mano y cuáles deben declararse o están prohibidos. Sirven principalmente para proteger contra sustancias prohibidas, enfermedades animales o vegetales y para garantizar el cumplimiento de la normativa fiscal.
Estas mercancías suelen estar sujetas a la normativa aduanera:
- Alcohol y productos del tabaco: La importación está permitida libre de impuestos en la mayoría de los países solo en cantidades determinadas. Todo lo que supere ese límite debe declararse y, en su caso, pagarse los impuestos correspondientes.
- Alimentos y plantas: La importación de productos frescos, carne, productos lácteos, así como plantas o semillas, está a menudo restringida o prohibida para evitar la introducción de plagas y enfermedades.
- Objetos de valor: Dependiendo del país de destino, los dispositivos electrónicos, las joyas o las grandes sumas de dinero deben declararse al entrar. Esto es especialmente aplicable si se supera el límite de valor exento.
Infórmate sobre los requisitos de importación actuales de tu país de destino antes de viajar. Así evitarás demoras en el control aduanero y podrás estar seguro de que tu equipaje de mano cumple con todas las normativas.
Viaja tranquilo con travelite
Un equipaje de mano bien preparado ahorra tiempo, nervios y, a menudo, también dinero. Con las maletas, mochilas y bolsas adecuadas de travelite, estarás bien equipado para cualquier vuelo: ligeros, resistentes y pensados hasta el último detalle.
El tipo de equipaje de mano que elijas depende totalmente de tus hábitos de viaje. Las maletas rígidas destacan por su estabilidad y protección fiable para objetos delicados. Las bolsas de viaje son especialmente flexibles, ligeras y se pueden guardar para ahorrar espacio. Las maletas de equipaje blando combinan ambas ventajas: son resistentes, mantienen la forma y al mismo tiempo tienen un bajo peso propio.
Ya sea para un viaje corto, un viaje de negocios o un vuelo de larga distancia – con travelite viajas cómodo, organizado y perfectamente preparado.
FAQ – Preguntas frecuentes sobre el equipaje de mano
¿Cuáles son las dimensiones permitidas para el equipaje de mano?
Las dimensiones estándar para el equipaje de mano son 55 x 40 x 20 cm, pero algunas aerolíneas permiten ligeras variaciones. Por ejemplo, Lufthansa permite 55 x 40 x 23 cm. Lo mejor es comprobar los requisitos exactos de tu aerolínea antes de cada vuelo.
¿Cuánto peso puede tener el equipaje de mano?
El peso permitido en la mayoría de las aerolíneas está entre 8 y 10 kilogramos. En aerolíneas de bajo coste, el límite puede ser inferior. También aquí merece la pena consultar las normativas de equipaje antes del viaje.
¿Qué se considera líquido en el equipaje de mano?
Además de agua, bebidas y cosméticos, también se consideran líquidos las cremas, geles, pastas, aerosoles y pasta de dientes. Solo pueden transportarse en envases de un máximo de 100 mililitros, todos juntos en una bolsa transparente de 1 litro.
¿Cuántos líquidos puedo llevar en el equipaje de mano?
El volumen total está limitado a una bolsa por persona. Puede tener un máximo de 1 litro y debe presentarse por separado en el control de seguridad.
¿Se pueden llevar powerbanks en el equipaje de mano?
Sí, los powerbanks solo pueden transportarse en el equipaje de mano, no en el equipaje facturado. La capacidad máxima suele estar entre 100 y 160 Wh, dependiendo de la aerolínea.
¿Puedo llevar comida en el equipaje de mano?
Los alimentos sólidos como bocadillos, fruta o tentempiés están permitidos. Los alimentos líquidos o cremosos, como yogur o cremas para untar, se consideran líquidos y deben ir en la bolsa de 1 litro.
¿Puedo llevar una bolsa adicional junto al equipaje de mano?
Muchas aerolíneas permiten un denominado artículo personal, como un bolso de mano, una bolsa de portátil o una pequeña mochila. Las dimensiones y el peso exactos dependen de la aerolínea y de la clase de tarifa reservada.
¿Qué ocurre si mi equipaje de mano es demasiado grande o pesado?
En ese caso, normalmente el equipaje debe entregarse en la puerta de embarque pagando una tarifa. Las tarifas suelen ser más altas que para el equipaje facturado normal, por lo que es recomendable medirlo y pesarlo de antemano.