Verklaring van toegankelijkheid


travelite GmbH + Co KG streeft ernaar haar website toegankelijk te maken in overeenstemming met de Hamburgse wet inzake de gelijkheid van personen met een handicap (HmbBGG) en de verordening inzake de handhaving van de wet (HmbBITVO), evenals de BFSG en BFSGV. Deze toegankelijkheidsverklaring geldt voor het domein: https://www.travelite.com/.


Status van naleving van de eisen


Deze website voldoet gedeeltelijk aan de HmbBGG en HmbBITVO, evenals de BFSG en BFSGV, vanwege de volgende onverenigbaarheden of uitzonderingen.


Onze producten en diensten kunnen worden gevonden, geopend en gebruikt door mensen met een handicap op de gebruikelijke manier, zonder bijzondere moeilijkheden en in principe zonder hulp van buitenaf.

Beschrijving van de dienst

Wij bieden de verkoop van koffers en bagage aan op onze website.


Beschrijvingen en uitleg die nodig zijn om te begrijpen hoe de dienst wordt geleverd


Inhoud die niet toegankelijk is


De volgende inhoud is niet toegankelijk omdat deze niet compatibel is met de onderliggende geharmoniseerde norm EN 301 549:

  • Op verschillende pagina's staan afbeeldingen zonder labels. Het is moeilijk om met schermlezers naar de afbeeldingen te navigeren.
  • Het contrast tussen tekst en achtergrond is op alle pagina's te laag.
  • Op alle pagina's staan knoppen zonder opschrift. Het is moeilijk om met schermlezers naar de knoppen te navigeren.
  • Op sommige pagina's zijn er koppen zonder opschrift of met het kenmerk aria-hidden en daarom niet toegankelijk voor schermlezers.
  • Er zijn ongeldige aria-attribuutwaarden op één pagina. Deze worden niet herkend door schermlezers en daarom niet correct weergegeven.
  • Op verschillende pagina's ontbreken bij een bovenliggend element de bijbehorende onderliggende elementen. Dit kan gebruikers van schermlezers in verwarring brengen, omdat er wel inhoud wordt verwacht, maar deze ontbreekt.
  • Op afzonderlijke pagina's zijn er elementen waarvan de Aria ID meerdere keren voorkomt. Dit maakt het moeilijk om met schermlezers door de website te navigeren.
  • Er zijn lijsten op afzonderlijke pagina's die elementen bevatten die niet in lijsten thuishoren. Hierdoor worden de lijsten mogelijk niet correct uitgevoerd door hulptechnologieën.


Deze verklaring is gemaakt op 09/07/2025. De verklaring is gemaakt met behulp van de Eye-Able® technologie van Web Inclusion GmbH. Eye-Able Report ® - een product van Web Inclusion GmbH - heeft alle machinecontroleerbare teststappen doorlopen.

Feedback en contactgegevens


Heb je een opmerking of suggestie over barrières op deze website? Neem dan contact met ons op. We zullen uitleggen welke barrières er zijn. Je kunt zien welke uitzonderingen we hebben gemaakt. We beantwoorden je vragen zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen de wettelijke termijn van een maand. Bedankt voor je feedback. Je kunt contact met ons opnemen op het volgende adres:

Marek Kalisch
e-commerce.d2c@travelite.de


Arbitragecentrum


Als er geen bevredigende oplossing wordt gevonden voor je vraag over de toegankelijkheid van onze website, kun je contact opnemen met een arbitragecommissie. Haar taak is het oplossen van geschillen tussen mensen met een handicap en federale overheidsinstanties. Het doel is niet om winnaars of verliezers te vinden. Het doel is eerder om samen en buiten de rechtbank om een oplossing te vinden voor een probleem met de hulp van het bemiddelingscentrum. De bemiddelingsprocedure is gratis. Je hebt ook geen juridisch advies nodig. Je kunt het bemiddelingscentrum bereiken op het volgende adres:

Schlichtungsstelle HmbBGG
Dammtorstraße 14
20354 Hamburg
schlichtungsstelle-hmbbgg@soziales.hamburg.de
https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/sozialbehoerde/themen/behinderung/schlichtungsstelle-behinderung


Markttoezichtcentrum

De contactgegevens van de voor ons verantwoordelijke markttoezichthouder zijn

MLBF (in aanbouw)
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55
39135 Magdeburg
MLBF@ms.sachsen-anhalt.de
Tel.: 0391 567 6970

Disclaimer


De automatische controle van de webinhoud werd uitgevoerd op: 09.07.2025. Voor de webinhoud werd Google Chrome versie 136.0.7103.92 gebruikt. We garanderen de nauwkeurigheid van de verstrekte informatie voor de geteste applicatieversie onder de opgegeven browser- en besturingssysteemparameters. Als andere versies of omgevingen worden gebruikt, is een andere presentatie mogelijk, die kan afwijken van de hier gegeven resultaten. Voor een volledige controle worden ook handmatige tests door de websitebeheerder aanbevolen.